This bubblegum pop song was released in 2009 and is a big hit in KTV bars all across China. The song may appear complicated at first but it really has a lot of repetition, relatively simple lyrics and a nice easy rhythm which makes it a good song to add to your collection. There are also some new words to be learnt even if you don’t really enjoy this style of music. Let’s take a look at them.

Key Words

爱情 – Love (in a romantic sense).

买卖 – Buying and selling. Combined with 爱情 to make 爱情买卖 which can in turn in translated to mean buy and sell love.

当初 – At that time. 当初你就不该这么做 meaning “You shouldn’t have acted that way in the first place”.

Music video

 

爱情买卖 Song Lyrics

(Hover over the Chinese for pinyin)

出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
说唱:出卖你的爱 逼着你离开
看到痛苦的你我的眼泪也掉下来
出卖你的爱 我背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
虽然当初是我要分开 后来才明白
现在我用我的真爱希望把你哄回来
我明白是我错了 爱情像你说的
它不是买卖就算千金来买都不卖

出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
狠心把我来伤害 爱这么意外
用心浇灌的真爱 枯萎才明白
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我看透 痴心的人 不配有真爱
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱

Enjoy this song?

Let us know what you think below. Did you learn anything or do you have any questions?You can also recommend more Chinese music to us and we will add it to this collection. Thanks for listening.