Another song for you to listen to. This song is sung by Jolin Tsai who is a singer that takes a lot of credit for popularizing dance music within China. She has even been described as a “Chinese Madonna”. If you think this song sounds familiar then you may have heard it’s original version “Sunshine in the rain” by Swedish band BWO. This is a cover of the same track. Now, enough talking, let’s look at some of the key words in this song.

Key Words

漫不经心 – Meaning careless or indifferent. 漫不经心地说 would be to speak in an offhand way.

祈祷 – To pray. 跪着祈祷 means to be kneeling in prayer.

风景 – Scenery. 欣赏风景 meaning to enjoy the scenery or to appreciate the view.

Music video

 

日不落 Song Lyrics

(Hover over the Chinese for pinyin)

天空的雾来得漫无经心

河水像油画一样安静

和平鸽慵懒步伐押着韵

心偷偷的放晴

祈祷你像英勇的禁卫军

动也不动的守护爱情

你在回忆里留下的脚印

是我爱的风景

我要送你 日不落的想念

寄出代表爱的明信片

我要送你 日不落的爱恋

心牵着心把世界走遍

你就是晴天 你就是晴天

我的爱未眠

不落的想念 飞在你身边

我的爱未眠

爱的巴士总是走了又停

微笑望着广场上人群

我要把爱全都装进行李

陪我一起旅行

我要送你 日不落的想念

寄出代表爱的明信片

我要送你 日不落的爱恋

心牵着心把世界走遍

你就是晴天 你就是晴天

我的爱未眠

不落的想念 飞在你身边

我的爱未眠

祈祷你像英勇的禁卫军

动也不动的守护爱情

你在回忆里留下的脚印

是我爱的风景

我要送你 日不落的想念

寄出代表爱的明信片

我要送你 日不落的爱恋

心牵着心把世界走遍

你就是晴天 你就是晴天

我的爱未眠

不落的想念 飞在你身边

我的爱未眠

我要送你 日不落的想念

寄出代表爱的明信片

我要送你 日不落的爱恋

心牵着心把世界走遍

你就是晴天 你就是晴天

我的爱未眠

不落的想念 飞在你身边

我的爱未眠

Comment below

We hope this song was useful to your studying of Chinese. If you want to recommend a song or simply tell us your thoughts on this one then feel free to comment below.